민중은 영어로 people 로 번역합니다. 혹은 People을 민중으로 번역 했는지 

그 우선 순위는 잘 모르겠습니다.

그러나, 10여년 전 부터  민중과 시민의 대립이 생겼으며 그것은 하나의 시금석인양,

민중 측에 선 사람들은 그들 나름되로 또 시민측에 선 사람들은 그들 나름되로 우월하다 이야기 합니다.

2007년 12월 19일 이명박 당선은 어뚱한 곳에서 문제가 터져 버렸습니다.

민중 시민  대립 이전에

우리 사회를 지배하는 시장지상주의, 이윤제일주의 는

기본적인 윤리, 도덕, 도리 등을 무시하고 퍼져버렸으며,

비판은 거부당하거나 무대응 처리가 되어 버리고, 민주주의는 얄팍하게 이해되었으며 필요와 상황에 따라 얼마든지 무시될 수 있는 개념으로 인식되고 있습니다.

진보는

유시민이나 평등파의  입에서 조차...  유연한 진보, 푸른진보  등으로 불리면서

다양하게 해석되거나 다양한 진보의 개념이 있을 수 있다 라는 논리가 만들어 집니다.

진보와 민주주의를 굳이 구분하자면.. 

진보는 민주주의 토대 속에서만이 가능 하다 믿습니다.

평등파는 3월 2일  새롭게 당을 만든다고 합니다.

그 당이 몇 몇 정파만의 당이 아니라, 대한민국 진보 세력들의 결집체가 되기를 진심으로 바라며

그렇게 되기 위해선  반드시 민주주의의 원칙을 지켜 주셔야 합니다.

또한,

국민들에게 너무 가혹한 기준을 제시 하지 말아 주세요.

몇 몇 학자들만 이해하는 민중과 시민의 차이를  일반 국민들에게 인지하고 "표"를 찍어라고 하는

전술적 무능력을 들어내지 말아 주셨으면 좋겠습니다.

노사모와 시민광장 또한 "인간"에 대한 애정을 넘어 정치적 자각과 참여로 나아가 주었으면 좋겠습니다.